Doing business in another country

Distributors may only conduct business in countries where the Company officially announces that it is authorized to conduct business. This includes prospecting, lead generation, and sales of products. In addition, due to differing requirements in labeling and compliance from country to country, products originating in one country may only be sold or delivered within that country. In order to protect the integrity of the Company as well as the organization, violations of this policy will not be tolerated.

If you are an Organo Gold distributor visiting another country in which Organo Gold is officially open, you may purchase products in that country for your personal consumption only (purchase/volume limits may apply).

Los distribuidores sólo pueden ejercer sus actividades en los países donde la Compañía ha anunciado oficialmente que está autorizada para realizar negocios. Esto incluye reclutamiento, generación de líderes y ventas de productos. Además, debido a que los requisitos pueden variar de país a país en lo que respecta al etiquetado y normas que nuestros productos deben cumplir en cada país. Con el fin de proteger la integridad de la Compañía, así como la organización, no se tolerarán violaciónes de esta política.

Si usted es un distribuidor de Organo Gold visitando otro país en el que Organo Gold está oficialmente abierto, usted puede comprar productos en ese país para su consumo personal (pueden existir límites de compra / volumen).

Faire des affaires dans un autre pays

Les distributeurs peuvent seulement mener des affaires dans les pays où la société annonce officiellement qu’il est autorisé de conduire des affaires. Ceci inclut la prospection, la création d’opportunité et la vente de produits. En plus de cela, à cause des différentes obligations en matière d’étiquetage et de conformité d’un pays à un autre, un produit provenant d’un pays peut seulement être vendu ou livré dans ce pays. Dans le but de protéger l’intégrité de la société et de son organisation, les violations de cette politique ne seront pas tolérées.

Si vous êtes un Distributeur Organo Gold visitant un autre pays dans lequel Organo Gold est officiellement ouvert, vous pouvez acheter des produits dans ce pays pour votre consommation personnelle uniquement (des limites d’achat/volume peuvent s’appliquer).